Noticias

Nov 28, 2023

Rueda de prensa diaria de la Portavocía del Secretario

Lo que sigue es una transcripción casi palabra por palabra de la sesión informativa del mediodía de hoy realizada por Farhan Haq, Portavoz Adjunto del Secretario General. **Ruedas de prensa Buenas tardes. En primer lugar, en una nota de programación, una vez

Lo que sigue es una transcripción casi palabra por palabra de la sesión informativa del mediodía de hoy realizada por Farhan Haq, Portavoz Adjunto del Secretario General.

**Ruedas de prensa

Buenas tardes.

En primer lugar, en cuanto a programación, una vez que termine aquí, tendrán noticias de Paulina Kubiak. Luego, alrededor de las 13 horas, habrá una sesión informativa a cargo de Leonardo Santos Simão, Representante Especial y Jefe de la Oficina de las Naciones Unidas para África Occidental y el Sahel (UNOWAS). Les informará virtualmente desde Ghana sobre la situación en Níger.

Y finalmente, a las 14.00 horas, habrá una sesión informativa en esta sala a cargo de la Embajadora Linda Thomas-Greenfield, Representante de los Estados Unidos de América y Presidenta del Consejo de Seguridad durante el mes de agosto, e informará sobre el programa del Consejo. por el mes.

**Níger

He estado recibiendo preguntas sobre Níger. Puedo decir que el Secretario General expresa profunda preocupación por el arresto de varios miembros del Gobierno y pide urgentemente el estricto cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos de Níger y el pronto restablecimiento del orden constitucional.

Las Naciones Unidas y los socios humanitarios se mantienen inquebrantables en su compromiso de permanecer y continuar brindando ayuda vital a los segmentos más vulnerables de la población. Para garantizar la continuación de esta asistencia crucial, es imperativo que todas las partes fomenten un entorno operativo propicio.

El Secretario General subraya la suma importancia de salvaguardar a los civiles y garantizar que la asistencia humanitaria llegue a quienes la necesitan en Níger.

**Ucrania

Desde Ucrania, la coordinadora humanitaria, Denise Brown, calificó de inaceptable un ataque que dañó un hospital en Kherson. Subrayó que ni siquiera se salvan los que prestan servicios vitales a personas cuyas vidas han sido destrozadas por la guerra. Un joven médico murió en su primer día de trabajo y otros trabajadores sanitarios resultaron heridos.

Desde la escalada de la guerra en febrero de 2022, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha verificado más de 1.000 ataques a la atención sanitaria en Ucrania. Esto representa más del 60 por ciento de todos los ataques contra la atención sanitaria en el mundo.

La Sra. Brown dijo que esto tiene un impacto inmediato en la capacidad de las personas para acceder a servicios de salud esenciales en el momento en que más los necesitan. En algunas partes del este y sur de Ucrania, incluido Kherson, los servicios han sido diezmados, ya que ni siquiera la mitad de los hospitales o clínicas siguen funcionando.

Nosotros, junto con nuestros socios humanitarios, seguimos brindando ayuda crítica en el país. Después de un ataque ayer en la ciudad de Kryvyi Rih, los trabajadores humanitarios distribuyeron alimentos, dinero en efectivo y kits de refugio, y brindaron apoyo psicosocial a los sobrevivientes. En Dnipro, tras el ataque que tuvo lugar en la madrugada del 29 de julio contra un edificio residencial, nuestros equipos también actuaron con rapidez y ayudaron a los civiles cuyas casas fueron destruidas.

Ante estos implacables ataques, la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) insta a respetar las obligaciones muy claras del derecho internacional humanitario de proteger a los civiles y a una investigación y enjuiciamiento efectivos de presuntas violaciones graves.

**Siria

Desde Siria, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas nos dice que, hoy temprano, 17 camiones que transportaban asistencia humanitaria de la Organización Internacional para las Migraciones cruzaron hacia el noroeste de Siria desde Türkiye a través del cruce de Bab al-Salam.

También hoy, OCHA, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Organización Mundial de la Salud llevaron a cabo misiones separadas a Azaz, una ciudad situada a unos 30 kilómetros al norte de Alepo. La OMS y la OCAH llevaron a cabo actividades de seguimiento y evaluación, mientras que la OIM proporcionó capacitación en primeros auxilios a los trabajadores humanitarios locales.

Se planean movimientos adicionales de camiones y misiones del personal de la ONU a través de los cruces de Bab al-Salam y al-Ra'ee en los próximos días mientras trabajamos con nuestros socios humanitarios para continuar brindando suministros y servicios esenciales a las personas en el noroeste.

**Túnez

Estamos profundamente preocupados por la expulsión de migrantes, refugiados y solicitantes de asilo de Túnez a las fronteras con Libia y también con Argelia. Varios han muerto en la frontera con Libia y, según se informa, centenares, entre ellos mujeres embarazadas y niños, siguen varados en condiciones extremadamente espantosas, con escaso acceso a alimentos y agua.

Reiteramos el llamado hecho la semana pasada por la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados y la Organización Internacional para las Migraciones para que se ponga fin de inmediato a estas expulsiones y se reubique urgentemente a quienes se encuentran varados a lo largo de la frontera en lugares seguros, donde puedan estar protegidos y tener acceso a agua adecuada. , alimentación, alojamiento y atención médica.

Reiteramos que todos los migrantes, refugiados y solicitantes de asilo deben ser protegidos y tratados con dignidad, con pleno respeto a sus derechos humanos, independientemente de su estatus y de conformidad con el derecho internacional de los derechos humanos y el derecho de los refugiados.

**Federación Rusa

Las Naciones Unidas y la Federación de Rusia celebraron hoy en Moscú la novena Conversación Anual sobre Aviación.

Las Naciones Unidas estuvieron representadas por Atul Khare, Secretario General Adjunto de Apoyo Operacional. La delegación de la Federación de Rusia estuvo encabezada por Alexander Neradko, director general de la Agencia Federal de Transporte Aéreo.

Las dos partes discutieron cuestiones relacionadas con los servicios de aviación proporcionados por operadores aéreos comerciales registrados en la Federación de Rusia a las operaciones sobre el terreno de las Naciones Unidas. Las partes cubrieron una amplia gama de cuestiones, incluidas la seguridad y la protección y las adquisiciones.

El Departamento de Apoyo Operacional de las Naciones Unidas y la Agencia Federal de Transporte Aéreo acordaron continuar el diálogo de forma regular. Tenemos nota de prensa con más detalles.

**Somalia

Desde Somalia, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios nos dice que el riesgo de hambruna aún persiste entre las comunidades de personas desplazadas en algunas partes del país. Esto a pesar del aumento de la asistencia humanitaria y de unas lluvias mejores de lo previsto que han aportado cierto alivio a la devastadora sequía. Nuestros colegas subrayan que la asistencia humanitaria debe mantenerse para evitar caer en los peores resultados.

A mediados de año, el Plan de Respuesta Humanitaria ha recibido sólo el 33 por ciento de los 2.600 millones de dólares necesarios. Esto afectará gravemente el trabajo de la ONU.

Por ejemplo, UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) dice que el déficit de financiación podría afectar su provisión de servicios de agua y saneamiento, así como los servicios de educación y nutrición de emergencia. Por su parte, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) ha tenido que recortar la ayuda alimentaria de más de 4 millones de personas atendidas en marzo a 1,8 millones de personas en julio.

Más socios se verán obligados a suspender, reducir o cerrar programas si no reciben financiación adicional de inmediato.

Además de la falta de recursos, la violencia sigue obstaculizando la respuesta humanitaria. La semana pasada, Médicos Sin Fronteras anunció la retirada del apoyo al Hospital General de Laas Caanood debido a la inseguridad. Pero los trabajadores humanitarios continúan brindando asistencia. Hasta junio, nuestros socios han llegado a unos 5,7 millones de personas. Acaba de finalizar una campaña de vacunación contra la polio que ha llegado a 2,4 millones de niños menores de cinco años en todo el país.

**Sudán del Sur

En una declaración conjunta, la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Programa Mundial de Alimentos (PMA) advirtieron hoy que el conflicto, el cambio climático y los crecientes costos en Sudán del Sur están causando algunos de los niveles más altos de hambre en el mundo.

Esto se produce cuando los jefes de estas agencias concluyen una visita de tres días al país. Se reunieron con miembros de la comunidad afectados por eventos climáticos y con el presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, para discutir la colaboración continua.

Las agencias enfatizaron que se necesita una acción sostenida y ampliada para responder a la actual crisis de hambre, evitar mayores reveses y mitigar crisis futuras.

**Juventud

Y solo quiero señalar que, antes del Día Internacional de la Juventud, el 12 de agosto, la Oficina del Enviado del Secretario General para la Juventud está llevando a cabo una campaña centrada en mostrar la resiliencia, el ingenio y el liderazgo de los jóvenes cuando se trata de crear un mundo mejor para todos. .

Bajo el lema “Celebrando las formas en que #YouthLead como agentes de cambio para los Objetivos Globales”, la Oficina entregará sus canales digitales a un joven diferente cada día durante el mes de agosto.

Puedes encontrar más información en línea.

**Semana de Lactancia Materna

Y por último, hoy comienza la Semana Mundial de la Lactancia Materna. El tema de este año es “Hagamos que la lactancia materna en el trabajo funcione”. Entonces tanto un sustantivo como un verbo.

UNICEF y la Organización Mundial de la Salud están enfatizando la necesidad de un mayor apoyo a la lactancia materna en todos los lugares de trabajo para mantener y mejorar el progreso en las tasas de lactancia materna a nivel mundial.

**Preguntas y respuestas

Portavoz adjunto: Y eso es todo por mi parte. ¿Sí, Edie?

Pregunta: Gracias, Farhan. Dos preguntas. En primer lugar, ¿tiene el Secretario General algún comentario sobre la amenaza de la CEDEAO (Comunidad Económica de Estados de África Occidental) de utilizar la fuerza en Níger si el Presidente [Mohammed] Bazoum no es restituido en una semana y la reacción de los líderes militares de Burkina Faso y ¿Malí dijo que considerarían esto un acto de guerra?

Portavoz adjunto: De hecho, lo dejaré de lado hasta la sesión informativa de las 13:00 horas de Leonardo Santos Simão. Ha estado en contacto con líderes, incluidos líderes de la CEDEAO, y estuvo presente en las conversaciones en Nigeria. Así que creo que está en la mejor posición para hablar sobre la situación dentro de la CEDEAO. Pero ciertamente queremos, como usted sabe, que se ponga fin a este intento de golpe. Pero estamos trabajando con líderes, incluidos los líderes de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental.

Pregunta: Segunda pregunta sobre la ayuda transfronteriza. ¿Puede decirnos qué conversaciones se están llevando a cabo para garantizar que los dos cruces fronterizos restantes en Bab al-Salam y Al-Ra'ee se mantengan abiertos más allá de la expiración del 13 de agosto?

Portavoz adjunto: Sí. Esta es una de las cosas que hemos estado discutiendo con el Gobierno de Siria. Como saben, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios está a la cabeza en esto y ha estado hablando de la necesidad de seguir utilizando esos dos puntos fronterizos. Y, por supuesto, también estamos trabajando para ver si podemos volver a utilizar el paso fronterizo de Bab al-Hawa dentro del marco de nuestros principios humanitarios. ¿Eso es todo para preguntas?

Está bien, Maggie.

Pregunta: Farhan, ¿tienes alguna actualización sobre Sudán? ¿Y alguna noticia del señor [Volker] Perthes?

Portavoz adjunto: Bueno, el señor Perthes continúa con su trabajo. Esperaba tenerlo hoy, pero esperamos tener una actualización humanitaria sobre la situación en Sudán. Pero creo que a estas alturas probablemente tendremos que esperar hasta mañana para entregárselo.

¿José?

Pregunta: Sí. Usted ha mencionado varias veces, al igual que Stéphane [Dujarric], la condición del respeto de los principios humanitarios de la ONU para poder seguir adelante con la apertura del paso transfronterizo cerrado. ¿Podría explicarnos qué principio humanitario concreto está frenando la apertura de este paso fronterizo que Siria aparentemente no ha aceptado?

Portavoz adjunto: Bueno, no voy a hablar de lo que está retrasando el tema en las conversaciones. Las conversaciones son bastante delicadas y estamos tratando de hacer nuestro esfuerzo para [tener] abierto el punto fronterizo de Bab al-Hawa en conversaciones con los líderes. Pero básicamente, en cuanto a cuáles son nuestros principios, puedo decir que nos guiamos en todas nuestras operaciones por los principios humanitarios de humanidad, imparcialidad, neutralidad e independencia. Y esos son los principios que estamos tratando de defender en el curso de estas conversaciones.

Pregunta: ¿Pero podría usted, sin entrar en detalles de las conversaciones, indicar cuál de esos principios específicos es el obstáculo? No es necesario entrar en negociaciones específicas, pero parecen principios muy nobles. Entonces, ¿cuál es el obstáculo específico que ha sido un obstáculo?

Portavoz adjunto: Bueno, puede escuchar las palabras que mencioné ahora y pensar por sí mismo cuáles podrían ser nuestros problemas. Si entrara en más detalles sobre esto, creo que obstaculizaría las conversaciones.

¿Abdelhamid?

Pregunta: Gracias, Farhan. Hace tiempo que no sabemos nada de la situación del alto el fuego en Yemen. ¿Tiene alguna actualización sobre la situación en Yemen?

Portavoz adjunto: Bueno, como usted sabe, todavía estamos tratando de lograr que se reanude el alto el fuego general entre las partes. Eso no ha sucedido, pero no ha habido un retorno a los combates a gran escala. Así que los remito a los informes de nuestro Enviado Especial, Hans Grundberg, quien continúa trabajando para ver qué se puede hacer para lograr un alto el fuego general.

Pregunta: Y tengo pocos…

Portavoz adjunto: Está bien. Bueno. Uno más para ti y luego iremos a Morad.

Pregunta: Está bien. Así que no hemos tenido noticias de Tor Wennesland desde hace casi un mes, pero quiero resaltar esta noticia de Haaretz, escrita por Gideon Levy. Escribió: “Incluso destruimos sus pozos de agua”. Y dijo: “La hormigonera vomitó el líquido grisáceo, que hacía ruido al fluir ruidosamente hacia los pozos de agua, obstruyéndolos”. Tal desarrollo en un pequeño pueblo cerca del sur de Hebrón obstruyó sus pozos de agua. ¿Por qué no aparece, ni siquiera en el informe mensual del Coordinador Especial?

Portavoz adjunto: De hecho, el Coordinador Especial informa sobre problemas, incluido el impedimento de las instalaciones utilizadas por los palestinos. Y nuevamente hacemos un llamado a todas las autoridades para que eviten acciones que perjudiquen a la población civil palestina en los Territorios Ocupados.

¿Morad?

Pregunta: Gracias, Farhan. ¿Alguna actualización sobre la situación humanitaria en el campo de refugiados de Ain al-Hilweh en el Líbano y también sobre las operaciones de la UNRWA (Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas)?

Portavoz adjunto: Bueno, no hay nada más que lo que dije ayer. La UNRWA estaba muy preocupada por la situación. Como saben, han estado brindando refugio a personas en las escuelas de la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas en Ain al-Hilweh. Y han pedido a las partes que pongan fin a los combates y permitan que continúe la asistencia a los desplazados por los combates. Primero iremos a Iftikhar y luego a Dezhi.

¿Iftikhar?

Pregunta: Gracias, Farhan. Estados Unidos acaba de finalizar las conversaciones directas con los talibanes en Doha. ¿Estados Unidos ha informado a las Naciones Unidas sobre algún progreso en las conversaciones?

Portavoz adjunto: No tengo conocimiento de ninguna información de los funcionarios estadounidenses. Ustedes saben cuál es nuestra posición en términos de nuestras preocupaciones con las autoridades de facto, y esperamos que todas las naciones que hablan con los talibanes también reiteren los mensajes que hemos estado transmitiendo.

¿Está bien, Dezhi?

Pregunta: Arabia Saudita se prepara para una cumbre de paz sobre Ucrania. ¿Participarían las Naciones Unidas en esa cumbre?

Portavoz adjunto: No tengo conocimiento de ninguna participación de la ONU en este momento. Si eso cambia, te lo haré saber.

¿Dulcie?

Pregunta: Sí. Su anuncio acerca de que Atul Khare irá a Moscú o estuvo allí. ¿Sabe que se reunió con un funcionario ruso que ha sido sancionado por Ucrania?

Portavoz adjunto: Espere un segundo. Hasta donde yo sé, las conversaciones (y ustedes tienen el comunicado de prensa completo sobre esto en sus correos electrónicos) pero las conversaciones son simplemente sobre cuestiones de seguridad de la aviación, y todas sus conversaciones giraron en torno a esa preocupación en particular.

Pregunta: ¿Entonces no hay ningún conflicto de intereses aquí?

Portavoz adjunto: Todas las conversaciones que mantenemos se basan en estrictas necesidades operativas y esto tiene que ver con la seguridad de nuestras operaciones aéreas.

¿Sí, linda?

Pregunta: Gracias, Farhan. Esto se remonta a uno o dos días atrás y espero no haberlo perdido. Pero me preguntaba si el SG ha hecho algún tipo de declaración sobre el envío de drones por parte de Ucrania... el ataque de drones sobre Moscú y si no ha hecho ya una declaración. ¿Cree que esto podría agravar la crisis trasladándola a otro país, a Moscú?

Portavoz adjunto: Bueno, no tenemos información de primera mano sobre el envío de drones. Pero claramente estamos en contra de todos los ataques a instalaciones civiles dondequiera que se encuentren. Entonces, si fueran, por ejemplo, edificios civiles en Moscú, estamos en contra de eso y querríamos que eso terminara.

Sí, Edie.

Pregunta: Gracias, Farhan. El ejército de Myanmar indultó hoy a Aung San Suu Kyi por 5 de 19 cargos, lo que reduce su sentencia de 33 a 27 años de prisión. ¿Tiene el Secretario General algún comentario?

Portavoz adjunto: Sí. Somos conscientes de ese anuncio. Lo que puedo decir es que el Secretario General reitera su llamado a la liberación inmediata de la Consejera de Estado Aung San Suu Kyi, al Presidente Win Myint y a todos los prisioneros detenidos arbitrariamente en Myanmar, al fin de la violencia en la represión y al respeto de los derechos humanos.

Y con eso, Paulina Kubiak, te toca a ti.

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados advierte que el cruce de la selva del Darién entre Panamá y Colombia está siendo testigo de cifras récord de migrantes y refugiados, con más de 250.000 personas cruzando a pie solo en los primeros siete meses de 2023, superando el total de todos de 2022.